Social Name. If applicaple, check it and enter name.
Sexo
Check “male” “female” “undeclared”
Condições especiais
Check y/n for physical disabilities
Data de Nascimento
Date of birth day/month/year
Estado Civil
Marital Status: Solteiro (single) / casado (married) / outros (others)
País de nascimento
Country of Birth
Cidade de nascimento
City of Birth
País de nacionalidade
Nationality
Email
Enter a valid email address
Ocupação principal
Type “estudante” and wait for the option to pop up inside the field, and click on it, just like the picture below.
CPF (Cadastro de Pessoa Física)
Enter the number if you already have it, but it is not mandatory.
Filiação 1
Parent
Nome
Enter the name of one of your parents obeying the order “first name – family names” (check “não declarado” on the right for undeclared)
Sexo
Check “masculino” (male), “feminino (female) or “undeclared”
Filiação 2
Parent
Nome
Enter the name of one of your parents obeying the order “first name – family names” (check “não declarado” on the right for undeclared)
Sexo
Check “masculino” (male), “feminino (female) or “undeclared”
Filling out the registration form
RNM
Keep the default option
Possui Chamante
Keep the default option
Dados do visto
Visa data
Possui visto?
Check “sim”
Número do Visto
Enter the visa number (7 numbers and 2 letters)
Cidade em que foi concedido
City of issuance of your visa
Data de concessão
Date of issuance
País em que foi concedido
Country of issuance
Dados de Documento de Viagem
Passport Data
Tipo do Documento de Viagem
Check “passaporte”
País Expedidor do Documento de Viagem
Country of issuance of your passport
Número do documento de viagem
Enter the passport number
Dados de Entrada
Entrance Data
UF (Unidade da Federação)
Select the Brazilian state where you arrived. RJ for Rio de Janeiro
Meio de Transporte Utilizado
Select “aéreo” for “air travel”
Local de Entrada
City of arrival
Data de Entrada
Date of entrance (day-month-year)
Endereço (address)
Cep
Enter zip code and ‘’the fields “logradouro”, “cidade”, “distrito/bairro” e “UF” will be automatically filled in
Complemento
Additional address information
Telefone de Contato
Phone number ex.: (21) 3938-1609
Celular
Cellphone/mobile ex.: (21) 9999-99999
Desempregado, aposentado ou não possui endereço comercial/Instituição de ensino/Nome do Estabelecimento/Comercial/Estudantil
Leave blank
Nome do Estabelecimento
Enter “Universidade Federal do Rio de Janeiro”
CEP
Enter zip code 21941-901 and the fields logradouro, “cidade”, “distrito/bairro” e “UF” will
Complemento
Enter “Prédio da Reitoria”
Telefone Comercial
Enter 21 3938-1609
Indique alguém para contato
Appoint a contact person
Nome do Contato
Enter your contact’s name
Telefone
Phone number
Vínculo
Relationship
País
Country where s/he lives
When you click on “salvar”, a new window will pop up with all the data you have entered. After checking them, print (“imprimir”) the page and sign at the bottom (“assinatura do responsável”). Do not miss it and keep it with the other documents.
