Tapez « estudante » et attendez que l’option apparaisse dans le champ, puis cliquez dessus, comme dans l’image ci-dessous.
CPF (Cadastro de Pessoa Física)
Entrez le numéro si vous l’avez déjà, mais ce n’est pas obligatoire.
Filiação 1
Parent 1
Nome
Inscrivez le nom d’un de vos parents en respectant l’ordre « prénom – noms de famille » (cochez « não declarado » à droite pour les non déclarés)
Sexo
Cochez “masculino” (masculin), “feminino (féminin) ou “ non déclaré”
Filiação 2
Parent 2
Nome
Inscrivez le nom d’un de vos parents en respectant l’ordre « prénom – nom de famille » (cochez « não declarado » à droite pour les non déclarés)
Sexo
Cochez “masculino” (masculin), “feminino (féminin) ou “ non déclaré”
Remplir le formulaire d’inscription
RNM
Conserver la mise en forme source
Possui Chamante
Conserver la mise en forme source
Dados do visto
Des données sur le visa
Possui visto?
Cochez “sim”
Número do Visto
Saisissez le numéro du visa (7 chiffres et2 lettres)
Cidade em que foi concedido
Ville dans laquelle le passeport a été délivré
Data de concessão
Date de l’attribuition
País em que foi concedido
Pays de délivrance du passeprot
Dados de Documento de Viagem
Données sur les documents de voyage
Tipo do Documento de Viagem
Cliquez sur “passaporte”
País Expedidor do Documento de Viagem
Pays de délivrance du document de voyage
Número do documento de viagem
Numéro du passeport
Dados de Entrada
Données d’entrée
UF (Unidade da Federação)
Sélectionnez l’État brésilien où vous êtes arrivé. RJ pour Rio de Janeiro
Meio de Transporte Utilizado
Sélectionnez « aéreo » pour « voyage avion ».
Local de Entrada
Ville d’arrivée
Data de Entrada
Date de l’entrée (jour-mois-année)
Endereço (l’addresse)
Cep
Entrez le code postal et les champs « logradouro », « cidade », « distrito/bairro » et « UF » seront automatiquement remplis.
Complemento
Informations supplémentaires sur l’adresse
Telefone de Contato
Numéro de téléphone ex.: (21) 3938-1609
Celular
Téléphone portable ex.: (21) 9999-99999
Desempregado, aposentado ou não possui endereço comercial/Instituição de ensino/Nome do Estabelecimento/Comercial/Estudantil
Laissez vide
Nome do Estabelecimento
Tapez “Universidade Federal do Rio de Janeiro”
CEP
Entrez le code postale 21941-901 et les champs logradouro, “cidade”, “distrito/bairro” et “UF”, s’il y an a.
Complemento
Entrez : “Prédio da Reitoria”
Telefone Comercial
Tapez 21 3938-1609
Indique alguém para contato
Recommandez une personne à contacter
Nome do Contato
Entrez le nom de votre contact
Telefone
Numéro de téléphone
Vínculo
Le lien avec cette personne
País
Pays où la personne habite
Lorsque vous cliquez sur « salvar », une nouvelle fenêtre s’ouvre avec toutes les données que vous avez saisies. Après les avoir vérifiées, imprimez (« imprimir ») la page et signez en bas (« assinatura do responsável »). Ne l’oubliez pas et conservez-la avec les autres documents.
